Konferenz: Festivitäten im tschechisch-österreichischen Grenzraum (INTERREG ATCZ00119 CZONA)
Festliche Traditionen sind ein wichtiger Bestandteil unserer Kultur. Sie verbinden Gemeinschaften, die Gegenwart mit der Vergangenheit und bilden damit eine besondere Zeit, die sich vom Alltag abhebt. Sie begleiten uns durch wichtige Meilensteine im Leben, sind abwechslungsreich und in unerschöpflicher Menge vorhanden. Doch sie alle haben die Macht, zu erneuern und zu verbinden.
Auf der Konferenz wird die Festkultur im tschechisch-österreichischen Grenzgebiet vorgestellt.
Mittwoch, 14. Oktober 2026 von 09 – 16 Uhr
KULTURNÍ DŮM JEMNICE ,
TYRŠOVA 592, 675 31 JEMNICE
Vormittag:
- 09:30 Uhr Eröffnung der Konferenz
- 09:45 – 10:15 Uhr: Jana Lochmanová (Stadt Jemnice): Gegenwärtige Feste in Südwestmähren und im nördlichen Waldviertel
- 10:15 – 10:45 Uhr: Jiří Mačuda (Südmährisches Museum in Znaim): Der Zauber der Erinnerungen – Aus Forschungen an der Grenze zwischen den Regionen Vranov und Moravské Budějovice in den Jahren 2025 und 2026
- 10:45 – 11:00 Uhr: Kaffeepause
- 11:00 – 11:30 Uhr: Julia Muthsam (Stadtgemeinde Raabs/Thaya): Feste in Raabs an der Thaya
- 11:30 – 12:00 Uhr: Silva Smutná (Museum Vysočina Třebíč): Mädchenumzüge am Passionssonntag in Dědice: Dokumentation eines lebendigen Brauchs in der Region Moravské Budějovice
- 12:00 – 13:00 Uhr: Mittagessen
Nachmittag:
- 13:00 – 13:30 Uhr: Dominika Psárská (Masaryk Universität): Via-Matris-Wallfahrten und ihre Bedeutung für die Gemeinschaft der Gläubigen
- 13:30 – 14:00 Uhr: Eva Kolajová (Museum Vysočina Třebíč): Dokumentation der mit Fronleichnam verbundenen Traditionen in der Region Jemnice und Moravské Budějovice
- 14:00 – 14:15 Uhr: Kaffeepause
- 14:15 – 14:45 Uhr: Petra Zelenková (Museum Vysočina Třebíč): Schafzug am Heiligabend in der Region Jemnice
- 14:45 – 15:15 Uhr: Brigitte Temper-Samhaber, Thomas Samhaber: Kunst kann Grenzen überwinden Ein Beispiel ist das internationale Festival ÜBERGÄNGE – PŘECHODY
- 15:15 Uhr: Abschluss der Konferenz
Begleitprogramm:
- ab 15:30 Uhr: Führung durch das Museum der Region Jemnice und Besichtigung des 3D-Modells der Stadt im Schloss
Die Konferenz wird in tschechischer und deutscher Sprache mit Simultan und Konsekutivdolmetschen abgehalten. Für angemeldete Teilnehmer wird Verpflegung bereitgestellt.
Organisatoren: Museum Vysočina Třebíč, příspěvková organizace und Stadt Jemnice
Die Fachkonferenz findet im Rahmen des Projekts „Sala Cultura CZonA“ statt, das aus dem Programm Interreg Österreich–Tschechien finanziert wird.
